Ez a kutya a semmiből bukkant fel a parton – de amikor a nők meglátták a bundáját, megfagyott bennük a vér
Egy forró nyári napon három nő – Anna, Júlia és Kata – úgy döntött, hogy kikapcsolódnak a hétköznapok rohanása után, és elutaznak a
[...]
Authoradmin
Porazil nám 200 let starý sekvojovec, zatímco jsme byli na dovolené – ale netušil, co objevíme
Když jsme se po zasloužené dovolené vrátili domů, čekal nás šok. Naše zahrada, na kterou jsme byli tolik let pyšní, byla doslova zdevastovaná.
[...]
Kivágatta a 200 éves mamutfenyő két, amíg nyaralni voltunk – de nem gondolta volna, hogy ezt felfedezzük
Amikor egy hosszú ideje várt nyaralás után hazatértünk, elképesztő látvány fogadott minket az otthonunkban. A kert, amit évtizedeken át gondosan ápoltunk, romokban hevert.
[...]
Soha ne csatlakoztasd ezt az 5 készüléket hosszabbítóba – komoly tűz- és balesetveszélyt jelenthet!
A modern háztartásokban szinte elképzelhetetlen az élet hosszabbítók nélkül. Töltők, számítógépek, televíziók, lámpák – sokkal több elektromos eszközt használunk, mint amennyire a legtöbb
[...]
Nezapojujte těchto 5 zařízení do prodlužovací zásuvky – může to vést k požáru i zničení elektroniky
V moderních domácnostech se bez prodlužovacích zásuvek prakticky neobejdeme. Nabíječky, počítače, televize, lampy – máme více spotřebičů než kdy dříve, a většina domácností
[...]
Ve 78 letech už vzdala své sny… Ale když uviděla, kam ji vezou, zůstala beze slov
Evelyne žila přes padesát let v klidném domě na předměstí. Po smrti svého manžela zůstala sama a její dny plynuly pomalu, téměř bez
[...]
78 évesen már feladta az álmait… De amikor meglátta, hová vitték, szóhoz sem jutott
Evelyne egy csendes külvárosi házban élt több mint ötven éven keresztül. A férje halála után magányossá vált, a napjai lassan, szinte eseménytelenül teltek.
[...]
„ANYU, ITT VAGYOK A FÖLDÖN” – mondta álmában az évekkel ezelőtt eltűnt katona fia… Ami ezután következett, az örökre megváltoztatta az életét
Egy átlagos este volt. A házban mély csend uralkodott, amely sokkal nehezebbnek tűnt, mint máskor. Júlia, egy nyugdíjas korú asszony, egyedül ült a
[...]
„MAMI, JSEM NA ZEMI,“ řekl ve snu syn dávno ztraceného vojáka… A to, co následovalo, změnilo její život navždy
Byl to obyčejný večer, jeden z těch, kdy se ticho v domě zdá tíživější než obvykle. Jana, žena v důchodovém věku, seděla sama
[...]
A menyasszonyom fekete ruhában jelent meg az esküvőnkön – amikor megtudtam az okát, az életem örökre megváltozott
Ez volt az a nap, amire egész életemben vártam. A nap, amikor elveszem azt a nőt, akit szeretek. Minden apró részletet megterveztünk –
[...]