Der alte Mann blieb ruhig stehen. Er sah Mark direkt in die Augen, sein Blick war fest, fast herausfordernd, und seine Stimme war leise, aber bestimmt:

Az öregember mozdulatlanul állt. Egyenesen Mark szemébe nézett, tekintete nyugodt, szinte kihívó volt, hangja halk, de határozott:

Stařík se zastavil. Díval se Markovi přímo do očí, jeho pohled byl klidný, téměř vyzývavý, a jeho hlas byl tichý, ale pevný:

Während der Hochzeit fühlte sich Elizabeth wie eine Fremde.

Az esküvő alatt Erzsébet idegennek érezte magát.
Der alte Mann blieb ruhig stehen. Er sah Mark direkt in die Augen, sein Blick war fest, fast herausfordernd, und seine Stimme war leise, aber bestimmt:
Az öregember mozdulatlanul állt. Egyenesen Mark szemébe nézett, tekintete nyugodt, szinte kihívó volt, hangja halk, de határozott: