Ihr Mann wollte sie mitten in einem verschneiten Wald dem Tod überlassen. Doch dann tauchte ein gewaltiger Wolf vor ihm auf, und was daraufhin geschah, raubte ihm den letzten Rest seines Mutes.

A férje sorsára akarta hagyni, hogy meghaljon egy havas erdő mélyén. Ám ekkor egy hatalmas farkas bukkant fel előtte, és ami ezután történt, attól még az utolsó morzsányi bátorságát is elveszítette.

Manžel ji chtěl nechat zemřít uprostřed zasněženého lesa. Vtom se před ním objevil obrovský vlk a to, co následovalo, ho připravilo o poslední zbytky odvahy

Die Soldaten verspotteten sie wegen ihrer pinkfarbenen Haare und ihrer Tattoos. Doch als ihr ein geheimes Dokument auf Arabisch in die Hände fiel, verstummte die gesamte Basis schlagartig.

A katonák gúnyolták rózsaszín haja és tetoválásai miatt. Ám amikor kezébe került egy arab nyelvű titkos dokumentum, az egész tábor hirtelen elcsendesedett.
Ihr Mann wollte sie mitten in einem verschneiten Wald dem Tod überlassen. Doch dann tauchte ein gewaltiger Wolf vor ihm auf, und was daraufhin geschah, raubte ihm den letzten Rest seines Mutes.
A férje sorsára akarta hagyni, hogy meghaljon egy havas erdő mélyén. Ám ekkor egy hatalmas farkas bukkant fel előtte, és ami ezután történt, attól még az utolsó morzsányi bátorságát is elveszítette.