Drei Ganoven klopften an die Tür eines einsamen alten Mannes, überzeugt, ein leichtes Opfer zu finden. Doch sie ahnten nicht, wer sich wirklich hinter dieser Tür verbarg – oder wie dieser Besuch für sie enden würde.

Három huligán kopogott egy magányos idős férfi ajtaján, meggyőződve arról, hogy könnyű prédát keresnek. De fogalmuk sem volt, hogy valójában ki rejtőzik az ajtó mögött – vagy hogyan fog végződni ez a látogatás számukra.

Tři chuligáni zaklepali na dveře osamělého starého muže, přesvědčeni, že hledají snadnou kořist. Netušili však, kdo se za těmi dveřmi doopravdy skrývá – ani jak pro ně tato návštěva skončí.

Das Baby schrie schon seit Stunden ununterbrochen, und es war kein gewöhnliches Schreien.

A baba órák óta megállás nélkül sírt, és a sírás nem volt mindennapi.
Drei Ganoven klopften an die Tür eines einsamen alten Mannes, überzeugt, ein leichtes Opfer zu finden. Doch sie ahnten nicht, wer sich wirklich hinter dieser Tür verbarg – oder wie dieser Besuch für sie enden würde.
Három huligán kopogott egy magányos idős férfi ajtaján, meggyőződve arról, hogy könnyű prédát keresnek. De fogalmuk sem volt, hogy valójában ki rejtőzik az ajtó mögött – vagy hogyan fog végződni ez a látogatás számukra.