„Man erkennt einen Menschen nicht an seinem Gang. Man erkennt ihn daran, wie er mit Wehrlosen umgeht.“

„Nem a járásáról ismered fel az embert. Arról ismered fel, hogyan bánik azokkal, akik nem tudják megvédeni magukat.”

„Člověka nepoznáte podle toho, jak chodí. Poznáte ho podle toho, jak se chová k lidem, kteří se nemohou bránit.“

Solche Geschichten enden meist mit der überraschenden Erkenntnis, dass das Pferd seinen Besitzer gar nicht angegriffen, sondern ihn beschützt hatte.

Az ilyen történetek általában ahhoz a meglepő felfedezéshez vezetnek, hogy a ló valójában nem is támadta meg a gazdáját, hanem megpróbálta megvédeni.
„Man erkennt einen Menschen nicht an seinem Gang. Man erkennt ihn daran, wie er mit Wehrlosen umgeht.“
„Nem a járásáról ismered fel az embert. Arról ismered fel, hogyan bánik azokkal, akik nem tudják megvédeni magukat.”