Egy anya leckét ad a lányának – mert a testünk nem szégyen, hanem történet
Sosem szégyelltem a testemet. Hatvanéves vagyok, nem egy címlaplány, és az alakom messze van az “ideáltól”. De mindig elfogadtam magam olyannak, amilyen vagyok.
[...]
Authoradmin
Lekce mateřské hrdosti: Co mě naučil krutý komentář mé dcery
Nikdy jsem nebyla ten typ ženy, která by stála hodiny před zrcadlem, hledala chyby na svém těle a podrobovala se přísným dietám. Možná
[...]
Minden reggel ugyanazt a földdarabot locsolta. Aztán megérkezett a rendőrség – és amit találtak, az mindenkit sokkolt
Egy csendes, kertvárosi környéken élek. Kisebb házak, rendezett udvarok, virágzó növények a kerítések mentén, barátságos szomszédok, akik köszönnek egymásnak reggelente. Egy olyan hely,
[...]
Každý den zalévat stejný kousek půdy. Až do chvíle, kdy tam policie objevila děsivou pravdu
Žiju v klidné čtvrti. Domky se zahradami, pestré květiny v předzahrádkách, sousedé, kteří si navzájem přejí dobré ráno. Místo, kde se nic zvláštního
[...]
Egy átlagos nap a repülőtéren, amely rémálommá vált
A repülőtér – az a hely, ahol mindennapos a nyüzsgés. Az emberek jönnek-mennek, várják a járatukat, búcsúzkodnak vagy éppen izgatottan indulnak útnak. Az
[...]
Běžný den na letišti, který se změnil v mrazivý thriller
Letiště. Místo, kde se každodenní shon střetává s emocemi – radostí z odletu na vysněnou dovolenou, nervozitou z prvního letu, ale i smutkem
[...]
Letenka bez návratu – Jak moje matka zůstala sama na letišti
Když mi bratr zavolal, že chce vzít maminku na dovolenou, měla jsem upřímnou radost. Po tolika letech, kdy se k ní choval spíš
[...]
Egy hazugság repülőjegye – Amikor az édesanyám egyedül maradt a reptéren
A bátyám, hosszú évek után először, azt mondta, hogy elvinné anyánkat nyaralni. Ő, aki mindig tartott egyfajta távolságot, most végre úgy tűnt, valódi
[...]
A menyasszony, a gyászkocsi és egy kimondatlan titok – Amikor az esküvő rémálommá vált
Az esküvőm napjának kellett volna lennie életem legboldogabb, legfényesebb pillanatának. Egy olyan napnak, amikor a szív tele van szeretettel, a jövő ígéretével, és
[...]
Nevěsta, pohřební vůz a vyslovené tajemství: Den, kdy se svatba změnila v noční můru
Den mé svatby měl být nejšťastnějším okamžikem mého života. Dnem, kdy se sny proměňují ve skutečnost, kdy se čas na chvíli zastaví a
[...]