Kora reggeltől szokatlan izgalom járta át a királyi palotát. A fiatal Sándor herceg úgy döntött, eljött az ideje, hogy párt találjon magának. Ebből a célból az ország minden szegletéből tucatnyi gyönyörű és gazdag hölgyet hívott meg királyságába. Hercegnők, hercegek leányai és előkelő nemesi családok örökösnői érkeztek. Mindegyikük abban reménykedett, hogy ő nyeri el a herceg szívét, és egy nap az ő oldalán ülhet majd a királyi trónon.
Sándornak azonban volt egy olyan feltétele, amire senki sem számított.
A nagyterem közepén két magas állványt állíttatott fel, amelyekre egy hosszú fagerendát fektetett. A gerenda olyan keskeny volt, hogy egy felnőtt lábfeje is alig fért el rajta. A szerkezet alá vastag, puha szőnyegeket terítettek, hogy senkinek se essen baja, ha netán leesne.
Amikor minden vendég megérkezett, a herceg felállt a trónjáról, és így szólt:
– Úgy döntöttem, hogy csak olyan nőt veszek feleségül, aki képes végigmenni ezen a gerendán – egyik végétől a másikig –, külső segítség nélkül, anélkül, hogy bármibe is kapaszkodna, és anélkül, hogy leesne. Olyan társat szeretnék magam mellé, aki nem riad vissza az akadályoktól, és aki akkor is megőrzi a nyugalmát, ha mások kinevetik.
A teremben azonnal morajlás futott végig. Néhány hölgy bizonytalanul pillantott a másikra, mások pedig idegesen nevettek. A legtöbben pompás ruhákban és magas sarkú cipőben érkeztek; sejtelmük sem volt arról, hogy ilyen próbatétel vár rájuk.
Elsőként egy gazdag herceg leánya lépett elő. Mivel biztos volt benne, hogy egy ilyen egyszerű feladat nem okozhat gondot, felmászott a gerendára, kihúzta magát, és megtette az első lépést.
Ám a második lépésnél az egyik magas sarkú cipője lecsúszott a fáról. Karjait a levegőben kapkodva, felkiáltva zuhant le egyenesen a puha szőnyegre. Gyönyörű ruhája szétterült körülötte, gondosan elkészített frizurája pedig teljesen szétesett. Néhány vendég nevetésben tört ki, és hamarosan mások is csatlakoztak hozzájuk.
A második versenyző úgy döntött, óvatosabban halad tovább. Hosszú szoknyáját felemelve lassan helyezte át testsúlyát egyik lábáról a másikra. Épp amikor úgy érezte, megtalálta az egyensúlyát, ruhájának szegélye beleakadt a cipőjébe. Hirtelen, éles mozdulat következett – elveszítette az egyensúlyát, és – akárcsak az első nő – elesett.
A harmadik hölgy majdnem a táv feléig jutott. Ekkor azonban lepillantott, rádöbbent, milyen magasan van a föld felett, és megrémült. Karjaival hevesen hadonászni kezdett, hogy visszanyerje egyensúlyát, ám végül ő is a szőnyegen kötött ki, akárcsak az előtte járók.
Ahogy sorra kudarcot vallottak a hölgyek, a vendégek nevetése egyre hangosabbá vált. Néhány udvaronc még fogadásokat is kötött egymás között arra, vajon hány lépést tesz majd meg a következő résztvevő.

Múlt az idő, de a gyönyörű hölgyek közül senkinek sem sikerült megtennie a teljes távot.
Végül Isabella hercegnőre került a sor, aki egy szomszédos királyság egyik leggazdagabb uralkodójának leánya volt.
Őt tartották a jelenlévők közül a legszebbnek. Hosszú, tökéletesen fésült haja és finom vonásai voltak; pompás, bordó színű ruhát viselt, amelyet aranyhímzés és drágakövek díszítettek. Fején gyémánttiara csillogott, magára vonva minden vendég tekintetét.
Mögötte fiatal szolgálója, Emma lépkedett.
Úrnőjével ellentétben ő egyszerű, kopott, barna ruhát viselt. Cipője elnyűtt volt, kezén pedig a mindennapi kemény munka nyomai látszottak.
Amint megpillantotta a fagerendát, Isabella megvetően húzta el a száját.
– Fenség, ugye nem várja el tőlem, hogy részt vegyek egy ilyen nevetséges próbában? – kérdezte a hercegtől.
Sándor nyugodtan nézett rá.
– A szabályok minden hölgyre egyformán vonatkoznak ebben a teremben.
– Hercegnő vagyok! Nem áll szándékomban nevetségessé tenni magam mindenki előtt. Mi történik, ha elesem? Talán tönkre kellene tennem a ruhámat az egész királyság színe előtt?
A herceg nem válaszolt. Egyszerűen csak várt, hogy lássa, mit tesz a lány.
Isabella hirtelen a szolgálólányához fordult, arcán rosszindulatú mosoly terült szét.
– Próbálja meg Emma!
Csend telepedett a teremre. – Tessék? – suttogta a fiatal lány.
– Jól hallottad. Te mész helyettem. Ha leesel, legalább mindenki jól szórakozik majd. Úgysem veszíthetsz semmit, hiszen nincs is semmilyen hírneved.
Néhány vendég nevetésben tört ki. Mások a szájuk elé kapták a kezüket, hogy elrejtsék derűjüket.
Emma elsápadt.
– Úrnőm, kérem… még sosem csináltam ilyesmit. Félek, hogy leesem.
– Ne keress kifogásokat! Én vagyok az úrnőd, és megparancsolom, hogy mássz fel oda!
Emma lesütötte a szemét. Évek óta hozzászokott, hogy engedelmeskedik a parancsoknak, és sosem mert szembeszegülni úrnőjével. Így hát lassan a faszerkezet felé lépett.
A vendégek már felkészültek egy újabb, szórakoztató esésre.
Néhányan még azt is odasúgták egymásnak, hogy a kopott ruhás lány az első lépésnél tovább biztosan nem jut majd.
Alexander azonban éberen figyelte Emmát. Észrevette, hogy a többi nővel ellentétben ő nem viselkedik gőgösen. Nem ékesítették drága ékszerek, nem igyekezett senkire sem benyomást tenni, és magabiztosságot sem színlelt.
Halálra rémültnek tűnt, mégis továbbment.
Amikor elérte a gerenda kezdetét, egy pillanatra megállt. Végigpillantott a keskeny fadarabon, felnézett a magas tartóoszlopokra, végül pedig behunyta a szemét.
Újabb nevetéshullám söpört végig a termen.
– Gyerünk, lány! Mutasd meg, mire vagy képes! – kiáltotta az egyik vendég. Emma nem reagált.
Lassan levette régi cipőjét, a szerkezet mellé tette, majd – mezítláb –