Lucas olyan gyorsan rontott be a házba, hogy majdnem elfelejtette becsukni maga mögött az ajtót. A hátizsákját a földre dobta, arca vörös volt a dühtől.

– És ezúttal én vitatkoztam vele.

Letettem a bögrémet, és ránéztem.

– Miért mondogatja ezt folyton neked?

Lucas vállat vont.

– Nem tudom. Folyton azt hajtogatja, hogy ugyanaz az apánk van. Azt mondja, testvérek vagyunk, csak más az anyánk.

Egy pillanatra összeszorult a torkom.

– Ez ostobaság – mondtam végül.

Lucas a szemét forgatta.

– Én is ezt mondom neki.

Nevetni akartam, és elengedni az egészet.

De valahol mélyen legbelül egy érzés támadt, amit nem tudtam megmagyarázni.

Mert nyolc évvel ezelőtt ikreket vártam.

És az egyikük Lucas bátyja lett volna.

---

A terhesség teljesen normálisan indult.

Amikor az orvos először közölte velünk, hogy ikreket várunk, nem hittem el. Boldog, féltem és izgatott voltam egyszerre.

Két fiú.

Két kis bölcső.

Két pár kis kéz.

A férjemmel, Juliennel elkezdtük tervezni a jövőnket.

Két nevet választottunk.

Lucas és Gabriel.

Már jóval a szülés előtt előkészítettük a szobát. Két egyforma dekoráció volt a falon és két bölcső egymás mellett.

De aztán eljött a nap, ami megváltoztatta az egész életemet.

Túl korán megindult a vajúdás.

Minden néhány óra alatt történt.

Emlékszem a kórházi folyosóra, a fejem feletti lámpákra, az orvosok hangjára és Julien kezére, amit olyan erősen szorítottam, hogy fájtak az ujjaim.

Aztán már csak a sötétségre emlékszem.

Amikor újra kinyitottam a szemem, két nap telt el.

Az első dolog, amit észrevettem, a csend volt.

A második az ágyam melletti egyetlen bölcső volt.

Egy kisfiú feküdt benne.

Lucas.

Azonnal megkérdeztem:

„Hol van a másik gyerek?”

Julien mellettem ült.

A földet nézte.

„Nem élte túl.”

Ez a két szó összetört.

„Nem…”

„Bonyolult volt. Az orvosok nem tudták megmenteni.”

Látni akartam.

El akartam búcsúzni.

Legalább egyszer a karjaimban akartam tartani a második fiamat.

De Julien elmagyarázta, hogy túl gyenge voltam a szülés után. Hogy ő mindent elintézett. Hogy a temetés nélkülem történt, mert az orvosok nem engedtek elhagyni a kórházat.

Kétségbeesett voltam.

De hittem neki.

Nem volt okom nem bízni a saját férjemben.

Így hát Lucasra koncentráltam.

Minden szeretetemet neki adtam.

Évek teltek el.

A fájdalom nem múlt el, de megtanultam együtt élni vele.

Aztán Lucas elkezdte az iskolát.

Ott ismerkedett meg Nathannal.

Először nem igazán figyeltem oda.

A gyerekek veszekednek.

A gyerekek kitalálnak dolgokat.

Néha a gyerekek olyan dolgokat mondanak, amiket felnőttektől hallottak, és nem értenek.

De Nathan csak ismételgette.

És újra meg újra.

„Testvérek vagyunk.”

Lucas utálta.

Egyszer még azt is mondta nekem:

„Anya, azt mondja, hogy ugyanaz az apánk. Azt mondja, az anyja tudja.”

Megpróbáltam bagatellizálni.

„Lehet, hogy csak viccel veled.”

„De komolyan beszél.”

„És mit mond még?”

Lucas vállat vont.

„Hogy ugyanolyan a szemünk.”

Ekkor néztem rá.

És most először jutott eszembe valami, amit azonnal elutasítottam.

Nem.

Ez nem lehetséges.

Lehet, hogy nem lehet.

---

Egy héttel később csörgött a telefonom.

Az igazgató volt az.

„Asszonyom, ide kell jönnie.”

„Mi történt?”

„Lucasnak összetűzése volt Nathannal. Ezúttal komolyabb a helyzet.”

Perceken belül megérkeztem az iskolába.

Lucas az igazgatói irodában ült.

Amint meglátott, azonnal felállt.

„Anya!”

Megöleltem.

„Jól vagy?”

Bólintott.

De aztán felemelte a kezét, és mögém mutatott.

„Ő az.”

Megfordultam.

Egy fiú ült a falnak támaszkodva.

Nathan.

És abban a pillanatban, ahogy ránéztem, összecsuklott a térdem.

Nem kaptam levegőt.

Olyan volt, mintha egy másik életből néztem volna Lucast.

Ugyanaz az arcforma.

Ugyanazok a szürke szemek.

Ugyanaz a keskeny orr.

Ugyanaz a kis gödröcske az állán.

És ami a legfontosabb…

Ugyanaz az anyajegy közvetlenül a szemöldöke alatt.

Pontosan ugyanazon a helyen.

Közelebb léptem hozzá.

Nathan ugyanolyan ijedten nézett rám, mint ahogy én néztem rá.

„Hány éves vagy?” – kérdeztem.

„Nyolc.”

Remegett a hangom.

„Mikor születtél?”

Az igazgató rám nézett.

„A pontos dátum benne van az aktájában.”

Megmondtam a dátumot.

Nathan bólintott.

Ugyanazon a napon született Lucas.

Abban a pillanatban éreztem, hogy remeg a kezem.

„Ez lehetetlen.”

Az igazgató hallgatott.

„Hol van az anyja?” – kérdeztem.

„Úton van.”

Aztán az igazgató furcsa arckifejezéssel nézett rám.

„Azt hiszem, amikor ideér, némely dolgok elkezdenek majd értelmet nyerni számodra.”

Az ajtó hirtelen kinyílt.

Egy nő lépett be az irodába.

Először a sziluettjét láttam.

Aztán az arcát.

Megálltam.

Mert ismertem.

Nem idegen volt.

Nem valami véletlenül felbukkanó gyerek anyja.

Egy nő volt, akit nyolc évvel ezelőtt láttam.

Egy nő, akiről évekig azt hittem, hogy már rég eltűnt az életünkből.

A nő, akiről soha nem kellett volna találkoznom.

Rám nézett.

Aztán Lucasra.

És végül Nathanre.

Könnyek szöktek a szemébe.

– Szóval tényleg te vagy az? – suttogta.

– Ki vagy? – kérdeztem.

A nő eltakarta a száját a kezével.

– Claire a nevem.

Lépést tett felém.

– És ismerem a férjedet.

Az iroda elcsendesedett.

Aszerint, hogy