A hétfő reggele egészen normálisan indult.

Klára a konyhában állt, és reggelit készített. Az asztalon az iskolai füzetei hevertek, mellettük egy üveg víz és nyolcéves lánya, Anna hátizsákja.

Csak Anna nem úgy viselkedett, mint általában.

Görnyedten ült az asztalnál, mindkét kezével a hasát fogta, és homlokát majdnem az asztallaphoz érintette.

Klára csak akkor vette ezt észre, amikor maga elé tette a tányért.

“Anna?”

A lány lassan felemelte a fejét.

Szokatlanul sápadt volt.

“Anya, még mindig fáj.”

Klára azonnal letette a bögréjét.

“Mióta?”

Anna egy pillanatra elhallgatott.

“Szombat óta.”

“És miért nem mondtad?”

“Azt hittem, elmúlik.”

Klára leült mellé.

„Fájt neked szombat este?”

Anna bólintott.

„Nagyon.”

„Elmondtad Lucasnak?”

Megint bólintott.

Lucas Clara férje és Anna mostohaapja volt. Clarának hétvégén műszakja volt, így Anna otthon maradt vele.

Clara egy pillanatra elhallgatott.

„Mit mondott neked?”

„Hogy biztosan túl sok pizzát ettem.”

Clarát nyugtalanította ez a válasz.

Emlékezett, hogy Lucas üzenetet küldött neki szombat este.

„Anna jól van. Csak fáj a hasa. Biztosan valami rosszat evett.”

Clarának akkor nem volt oka nem hinni neki.

De most már kezdte magát hibáztatni, amiért nem jött haza.

„Még mindig fáj?”

Anna megrázta a fejét.

„Csak a hasam.”

Clara megérintette a homlokát.

Nem volt láza.

Mégis, valami nem volt rendben.

És az anyai ösztönei azt súgták, hogy hiba lenne még egy napot várni.

---

Kevesebb mint egy órával később a gyermekorvos rendelőjében ültek.

Dr. Novák születése óta ismerte Annát. Tudta, hogyan viselkedik, amikor fáradt, mikor túloz, és mikor van igazán beteg.

Ezúttal azonnal észrevette az arckifejezését.

„Pontosan hol fáj?”

Anna a hasa jobb oldalára mutatott.

Az orvos alaposan megvizsgálta.

Amikor megnyomott egy bizonyos pontot, Anna összerezzent.

„Itt?”

„Igen.”

Az orvos összevonta a szemöldökét.

„Mit mond, mióta tart?”

„Szombat óta.”

Az orvos Clarára nézett.

„Ultrahangot fogunk csinálni.”

„Komoly?”

„Nem kell annak lennie. De nem akarok semmit kihagyni.”

Clara bólintott.

Mégis érezte, hogy összeszorul a gyomra.

---

Az ultrahang nyugodtan kezdődött.

Anna a kanapén feküdt, és megpróbált a monitorra nézni.

Clara mellette állt, és fogta a kezét.

Az orvos lassan végigvezette a szondát a lány hasán.

– Egy pillanat.

Anna megkérdezte:

– Látunk ott valamit?

Az orvos elmosolyodott.

– Talán.

Aztán megváltozott az arckifejezése.

A szonda mozgása lelassult.

A monitorra nézett.

Ellenőrizte a beállításokat.

Aztán Dr. Novakra nézett.

A férfi közelebb lépett.

Néhány másodpercig mindketten csendben voltak.

Clara észrevette.

– Mi a baj?

Senki sem válaszolt.

– Doktor úr?

Az orvos ismét a képernyőre nézett.

Ezúttal komolynak tűnt.

– Hívja a radiológust.

Az asszisztens azonnal elment.

Clara megszorította Anna kezét.

„Mit talált?”

„Biztosnak kell lennünk.”

„De mi az?”

Az orvos vett egy mély lélegzetet.

„Valamit látunk, aminek nem szabadna ott lennie.”

Clara elsápadt.

„Egy daganatot?”

„Még nem tudjuk megmondani.”

Az orvos folytatta a vizsgálatát.

Aztán hirtelen hátralépett a géptől.

Felvette a telefont.

Clara figyelte.

„Mit csinál?”

Az orvos már tárcsázott.

„Mentőt kell hívnunk.”

Clara megdermedt.

„Miért mentőt?”

Az orvos ránézett.

„Azt akarom, hogy Annát a lehető leghamarabb megvizsgálják a kórházban.”

„Veszélyben van az élete?”

„Nem tudom. És pontosan ezért nem akarok várni.”

Anna sírni kezdett.

„Anya, mi a baj?”

Clara azonnal lehajolt hozzá.

„Semmi sem fog történni. Itt vagyok.”

De ő maga sem hitte el.

---

A mentő perceken belül megérkezett.

Annát kórházba szállították, és az orvosok azonnal megkezdték a további vizsgálatokat.

Clara a folyosón ült.

Egy mondat járt a fejében folyamatosan.

„Szombat este kezdődött.”

Szombat.

Hétvége.

Lucas.

Clara elővette a telefonját.

Megnyitotta a beszélgetésüket.

A régebbi üzeneteket böngészte.

Szombat este üzenetet küldött neki, hogy Anna alszik.

Egy órával később küldött neki egy másik üzenetet.

„Egy kicsit nyugtalan, de semmi komoly.”

Clara akkor még nem vette észre.

De most valami furcsának tűnt.

Anna aznap reggel azt mondta neki, hogy elmondta Lucasnak a fájdalmát.

Akkor miért küldött neki üzenetet, hogy csak nyugtalan?

Miért nem mondta el neki, hogy nagyon fáj a gyomra?

Clara felállt.

Házasságuk során először kezdett komolyan kételkedni Lucasban.

Nem akarta bizonyítékok nélkül vádolni.

De ugyanakkor nem hagyhatta figyelmen kívül azt a tényt, hogy a lányának egészségügyi problémája akadt, amíg a gondozásában volt, és a férfi nem mondta el neki a teljes igazságot róla.

---

Néhány órával később az orvos kijött a vizsgálóból.

„Clara asszony?”

Az orvos azonnal felállt.

„Igen.”

„Anna állapota stabil.”

Clara megkönnyebbülten felsóhajtott.

„Mi baja van?”

„Kiterjedt gyulladást találtunk a hasüregében. További vizsgálatokra van szükségünk, és valószínűleg műtétre is szükség lesz.”

Clara eltakarta a száját.

„A hétvége miatt van?”

Az orvos megrázta a fejét.

„Még nem tudjuk megmondani. Lehet, hogy egy korábban kialakult egészségügyi probléma volt.”

De Clara még mindig Lucasra gondolt.

„És miért csak ma derült ki az ultrahangon?”

„Néhány állapot nagyon gyorsan rosszabbodhat.”

Clara bólintott.

Aztán