Több tucat ember gyűlt össze a téren aznap délután.
Hangos zene szólt a tömeg közepén, és egy csoport fiatal utcai táncos mutatta be legjobb trükkjeit. Széles kör alakult ki körülöttük. Néhány néző tapsolt, mások telefonjukkal filmezték az előadást, és néhány gyerek próbálta utánozni a táncosok mozdulatait.
A résztvevők többsége a húszas éveikben járt.
Fiatalok, magabiztosak voltak, és hozzászoktak a figyelemhez.
Minden táncos, aki a kör közepére lépett, megpróbálta túlszárnyalni az előző táncost.
Az egyik hihetetlenül gyors lábmunkát mutatott be. Egy másik a hátán pördült meg. Egy másiknak sikerült kézen állnia csak egy kézzel.
Minden előadást taps követett.
De Alex volt az, aki a legtöbb figyelmet magára vonta.
Huszonkét éves volt, és a helyi táncosok körében az egyik legjobbnak tartották. Tudta, hogy jó, és ezt nem is titkolta.
Ahogy a kör közepére lépett, a zene hangosabb lett.
Alex táncolni kezdett.
Hihetetlenül gyorsan mozgott. Többször is irányt váltott, megcsúszott a földön, felugrott, és egy kihívást jelentő piruetttel fejezte be az egész előadást.
A tömeg éljenzésben tört ki.
Alex meghajolt, és mosolyogva széttárta a karját.
„Na, ki fog nyerni?”
Az emberek nevettek.
De aztán egy idősebb férfi bukkant fel a tömeg hátuljából.
George-nak hívták.
Hetvenkét éves volt.
Egyszerű pólót, régi nadrágot és kopott tornacipőt viselt. A haja szinte teljesen ősz volt, és járás közben kissé botra támaszkodott.
Először szinte senki sem vette észre.
George megállt a kör szélén, és néhány percig figyelte a fiatal táncosokat.
Semmi irigység, sem gúny nem látszott az arcán.
Csak egy furcsa kifejezés, mintha valamire emlékezne.
Aztán tett néhány lépést előre.
„Én is táncolhatok?”
Először csend lett.
Aztán valaki nevetett.
„Komolyan mondod, nagypapa?”
Egy másik fiatalember elővette a telefonját.
„Ezt le kell filmeznem.”
Alex George-ra nézett.
„Tényleg táncolni akarsz?”
George bólintott.
„Igen.”
Alex nevetett.
„Rendben. Csapjunk egy tánccsatára.”
A tömeg azonnal életre kelt.
Az emberek elkezdték éltetni Alexet.
Néhányan már George-ra szegezték a telefonjukat.
Mindenki ugyanarra számított.
Az öregember egy rövid, kínos mutatványt mutatott be, ami után mindenki nevetni fog.
Alex középre lépett.
A zene hangosabb lett.
Másodpercek alatt egy sor gyors mozdulatot mutatott be, egy pörgést a földön, és egy hirtelen ugrást.
A tömeg megőrült.
Alex George felé fordult.
„Most te.”
George lassan belépett a körbe.
Csak állt ott egy pillanatig.
Néhányan nevetni kezdtek.
„Gyerünk, Nagyapa!”
„Mutass nekünk valamit!”
„Ne törd a hátad!”
George nem szólt semmit.
Csak letette a botot.
Alex nevetett.
„Biztos vagy benne?”
George a fiatal táncosra nézett.
„Játsszátok a zenét!”
A zene folytatódott.
Az első néhány másodpercben semmi sem történt.
George lassan mozdult.
Egy lépés.
Még egy.
Aztán a ritmus megváltozott.
George megváltoztatta az álláspontját.
Kiegyenesedett a háta.
Megállt, mint egy fáradt öregember.
És táncolni kezdett.
A tömeg azonnal elcsendesedett.
Nem volt gyors.
Nem volt hivalkodó sem.
De minden mozdulata tökéletesen pontos volt.
George olyan természetesen dolgozta a ritmust, hogy a zene hirtelen úgy tűnt, mintha csak neki írták volna.
Hozzáadott néhány régi tánclépést, amelyeket a legtöbb fiatal egyáltalán nem ismert.
Aztán megfordult.
Kissé lecsúszott, és mélyebbre ereszkedett.
És egyetlen hiba nélkül folytatta.
Alex mosolya elhalványult.
„Mi a…”
George folytatta.
Amikor a zene felgyorsult, ő is felgyorsult.
Néhányan abbahagyták a forgatást.
Csak álltak és nézték.
George egy egyszerű fordulattal befejezte az első részt, és hátralépett.
A tömeg elcsendesedett.
Aztán valaki tapsolni kezdett.
Egy ember.
Aztán egy másik.
Másodperceken belül az egész tér hatalmas tapsviharban tört ki.
Alex azonban még mindig állt.
Úgy nézett George-ra, mintha próbálná megérteni, ki előtt áll.
„Hol tanultad ezt?”
George elmosolyodott.
„Fiatalabb voltam, amikor fiatalabb voltam.”
Néhányan nevettek.
Alex nem.
„Ez nem egy átlagos utcai tánc.”
George bólintott.
„Igazad van.”
„Ki maga?”
George körülnézett.
Egy pillanatra úgy tűnt, nem akar válaszolni.
Aztán megszólalt:
„Negyven évvel ezelőtt profi színpadokon léptem fel.”
A tömeg elcsendesedett.
„Milyen stílusban?”
George halványan elmosolyodott.
„Abban, amit ma újnak tart.”
Alex összevonta a szemöldökét.
George folytatta:
„Az 1980-as években beutaztam Európát és az Egyesült Államokat. Klubokban, versenyeken és a televízióban táncoltam.”
A tömegben több idősebb ember is suttogni kezdett.
Az egyik férfi elővette a telefonját, és keresgélni kezdett.
Egy pillanat múlva felkiáltott:
„Várjanak!”
Mindenki megfordult.
A férfi a képernyőre mutatott.
Egy régi fénykép volt rajta.
A fénykép egy fekete hajú fiatalembert ábrázolt.
És az arca majdnem ugyanolyan volt, mint George-é.
A fénykép alatt egy név állt.
George Miller.
Alex közelebb lépett.
„Te vagy az?”
George bólintott.
„Igen.”
A fiatalember, aki egy pillanattal korábban még nevetett, hirtelen zavarba jött.
De a legnagyobb meglepetés még csak ezután jött.
Alex a régi fényképre nézett.
„Te vagy George Miller?”
„Igen.”
Alex egy pillanatra elhallgatott.
„Az apám beszélt rólad.”
George összevonta a szemöldökét.
„Ki az apád?”
Alex megszólalt