Karolína hielt einen Umschlag mit den Ergebnissen der letzten Untersuchung in der Hand. Vor wenigen Stunden hatte der Arzt ihr gesagt, dass es dem Baby gut gehe und die Geburt nur noch wenige Wochen entfernt sei. Sie hätte glücklich sein sollen. Doch statt Freude spürte sie eine seltsame Schwere, die sie schon seit Monaten plagte.
Ihr Mann Viktor hatte sich verändert. Früher hatte er sich auf jeden gemeinsamen Abend gefreut, doch jetzt suchte er nach einem Grund, länger arbeiten zu bleiben. Er trug sein Handy ständig bei sich, sperrte den Bildschirm sogar zu Hause, und jedes Mal, wenn es klingelte, ging er in den Garten oder in die Garage. Er behauptete, an einem wichtigen Projekt zu arbeiten, doch seine Erklärungen waren immer anders.
Karolína widersprach nicht. Sie wollte weder sich noch ihr Kind belasten. Statt sich selbst Vorwürfe zu machen, begann sie, auf die Details zu achten. Ihr fielen die Quittungen von Restaurants auf, die sie noch nie besucht hatten. Sie fand ein teures Parfüm, das er ihr ganz sicher nicht gekauft hatte. Eines Nachts hörte sie ihn jemandem zuflüstern, dass es nicht mehr lange dauern würde, bis alles geklärt sei.
Dieser Satz ließ sie nachts nicht schlafen.
Ein paar Tage später übergab ihr eine Nachbarin versehentlich ein Paket, das an ihre Adresse adressiert war. Es war nicht für Karolína bestimmt, sondern für eine Frau namens Sabina. Darin befanden sich eine luxuriöse Handtasche und eine handgeschriebene Notiz: „Bald gehört alles uns.“
Karolína begriff, dass dies mehr als nur ein Seitensprung war.
Sie begann heimlich Informationen zu sammeln. Eine Freundin, die in einem Immobilienbüro arbeitete, erzählte ihr, dass Viktor einige Wochen zuvor heimlich den Verkauf ihres Hauses ausgehandelt hatte. Ein anderer Bekannter fand heraus, dass Dokumente vorbereitet worden waren, nach denen das Anwesen auf eine neu gegründete Firma übertragen werden sollte.
Alles war vorbereitet.
Doch Viktor ahnte nicht, dass Karolína niemals Dokumente unterschrieb, ohne sie sorgfältig zu lesen. Sie bewahrte Kopien aller Verträge in einem Bankschließfach auf, zu dem er keinen Zugang hatte.
Eines Nachmittags kam sie früher als erwartet aus dem Krankenhaus zurück. Sie fühlte sich müde und beschloss, sich zu Hause auszuruhen.
Sobald sie die Tür öffnete, hörte sie Musik.
Eine fremde Frau saß in ihrem Lieblingssessel im Wohnzimmer. Auf dem Tisch standen ein halbgekochtes Abendessen, brennende Kerzen und zwei Gläser Wein.
Sabina rührte sich nicht.
„Na, da bist du ja wieder“, sagte sie ruhig.
Viktor kam aus der Küche und runzelte nur die Stirn, anstatt überrascht zu sein.
„Du hättest nicht nach Hause kommen sollen.“
Karolína stellte langsam ihre Handtasche ab.
„Ist das alles? Keine Reue, keine Entschuldigung?“
Sabina lächelte.
„Er weiß schon alles.“
„Was genau?“, fragte Karolína.
„Dass dieses Haus bald nicht mehr dir gehören wird. Und es wird auch nicht mehr dir gehören.“
Viktor seufzte.
„Es hat keinen Sinn, es geheim zu halten. Ich wollte bis nach der Geburt warten. Dann könnten wir das in Ruhe regeln.“
„In Ruhe?“, wiederholte Karolína.
„Ja. Du würdest etwas Geld bekommen und wir würden alle getrennte Wege gehen.“
Die Stille, die folgte, war fast noch beängstigender als ihre Worte.
Karolína brach nicht zusammen.
Sie weinte nicht.
Sie blickte einfach aus dem Fenster, als ob sie an etwas ganz anderes dachte.
Sabina war von ihrer Ruhe genervt.
„Sag doch was! Tut es dir denn gar nicht weh?“
„Doch.“
„Warum schreist du dann nicht?“
Karolína lächelte.
„Weil ich es nicht mehr muss.“
Sabina stand abrupt auf und schob wütend den Wasserkocher mit dem gerade gekochten Wasser weg. Der Behälter kippte vom Tisch, und ein Strahl kochenden Wassers schoss direkt auf Karolína zu.
Instinktiv wich sie zurück, doch das heiße Wasser verbrühte ihren Unterarm.
Der Schmerz war unerträglich.
Viktor rannte los.
Nicht zu seiner Frau.
Zu Sabina.
„Was hast du getan?“
„Ich wollte nicht …“
„Halt den Mund!“

Dann wurde ihm bewusst, was er gerade gesagt hatte, er wandte sich Karolína zu und änderte schnell seinen Tonfall.
„Es war ein Unfall. Niemand wollte das.“
Sabina nickte sofort.
„Genau.“
Karolína hielt ihre Hand und zog langsam ihr Handy heraus.
„Ich habe schon einen Krankenwagen gerufen.“
Viktor seufzte.
„Ausgezeichnet.“
„Und die Polizei auch.“
Sein Lächeln verschwand.
„Das ist nicht nötig.“
„Doch, ist es.“
„Du kannst ihnen nichts anhaben.“
Karolína legte den Hörer auf den Tisch.
„Wirklich?“
Dann blickte sie zur Bibliothek.
„Weißt du noch, wie du letzten Monat darüber gelacht hast, dass ich unnötigerweise Geld für eine neue Alarmanlage ausgegeben habe?“
Viktor wurde unsicher.
„Na und?“
„Es ist nicht nur die Alarmanlage.“
Sie drückte einen Knopf.
Live-Bilder von mehreren Kameras im Haus erschienen sofort auf dem Fernsehbildschirm.
Alles war zu sehen.
Ihr Gespräch.
Die Drohungen.
Sabina, die den Wasserkocher wegschob.
Viktor wurde kreidebleich.
„Das … das ist unmöglich.“
Karolína erwiderte ruhig:
„Die Aufnahme wird nicht nur hier gespeichert.“
In diesem Moment klingelte es an der Tür.
Niemand rührte sich.
Es klingelte erneut.
Dann öffnete sich die Tür.
Ein älterer Mann in einem dunklen Anzug kam herein.
Er war kein Polizist.
Auch kein Arzt.
Es war Viktors langjähriger Geschäftspartner Richard, der Mann, der die Firma vor Jahren mit seinem Vater aufgebaut hatte und den Viktor monatelang davon überzeugt hatte, dass Karolina psychisch nicht in der Lage sei, die Schwangerschaft zu verkraften.
Richard legte einen Ordner mit Dokumenten auf den Tisch.
„Ich habe gerade mit den Anwälten gesprochen.“
Niemand sagte etwas.
„Vor einer Stunde habe ich Karolinas Schreiben noch nicht geglaubt. Deshalb bin ich persönlich gekommen.“
Er deutete auf den Fernsehbildschirm.
„Jetzt glaube ich jedes Wort.“
Viktor wollte etwas sagen.
Richard unterbrach ihn mit einem einzigen Satz.
„Ab sofort sind Sie nicht mehr der Geschäftsführer der Firma. Alle Investoren haben soeben eine Kopie dieser Unterlagen erhalten. Und die Rechtsabteilung hat bereits einen Antrag auf Einfrieren der Vermögensübertragung gestellt.“