Sűrű, hideg patakokban esett az eső. Az utcák piszkos vizű folyókká változtak, amelyek a csatornákba ömlöttek, magukkal cipelve a szemetet és a leveleket. [...]

Hetvenedik születésnap. Egy szám, ami mérföldkőnek hangzik. Mint egy győzelem. Mint egy díj azért, hogy túléltem mindazokat az éveket, mindazokat a fájdalmakat, mindazokat [...]

Fehér liliomok illata lengte be a Thorne birtokot. Mámorító, édes, szinte megtévesztő volt. Pont, mint Isabella. Pont, mint az egész nap. Az esküvő, [...]

Der Schnee fiel in dicken, unerbittlichen Schichten. Der Wind heulte durch die Bäume und bog sie zu Boden, als wollte er sie entwurzeln. [...]

Késő este volt. Majdnem éjfél. A város szélén lévő benzinkút üres volt, ahogy ilyenkor általában lenni szokott. Csak néha állt meg valaki tankolni, [...]

Egy átlagos kedd este volt. A nap már rég lenyugodott, és a lakótelep utcáit sötétség borította. A társasházak néhány ablaka már világított, míg [...]

Keskeny volt az út. Poros. Kiszárította a hőség, ami minden kőből és minden fűszálból áradt. Az asszony lassan, szinte lomhán sétált, mert a [...]

A diagnózis egyértelmű volt. Az orvosok halkan, óvatosan beszéltek, mintha minden szó csak még több fájdalmat okozhatna. Gerincvelő-károsodás. Visszafordíthatatlan. Végleges. Eliott soha többé [...]

Egy nyári este Párizs háztetői felett olyan volt, mint egy képeslap. A nap az Eiffel-torony mögött nyugodott le, és az aranyló fény visszaverődött [...]

Tizenhat évesen Ellie soha nem hagyta el a faluját. Ismerte az út minden kanyarulatát, a falu főterének minden repedt kövét, minden suttogást, ami [...]