Evannel már régóta vártunk erre. Az első gyermekünkre. Az első igazi közös kezdetünkre. Lassan, gondosan festettük ki a gyerekszobát, mintha minden ecsetvonás egy ígéret lenne. Lágy zsályazöld színt választottunk, mert békés volt. Én felhőket festettem kézzel, Evan miniatűr pizsamákat hajtogatott a fiókokba. A kiságy pont ott állt, ahol a reggeli fény megvilágította. Ez a szoba nem csak egy szoba volt. Bizonyíték volt arra, hogy család vagyunk.
Aztán eljött a csütörtök.
Amikor hazaértem a munkából, Evan a konyhaasztalnál ült. A kezei összekulcsolva, a vállai feszültek. Azonnal tudtam, hogy valami nincs rendben.
„Anya rosszul érzi magát” – mondta óvatosan. „Járt orvosnál. Depressziós. Magányos. Az orvos erősen azt tanácsolta neki, hogy maradjon közel a családjához.”
Többre számítottam. Valamire egy hétvégi látogatásról. Arról, hogy elviszem vacsorázni. Talán a vendégszobában alszik majd néhány éjszakát.
„Mit gondolsz?” – kérdeztem.
Evan vett egy mély levegőt. „Szerintem itt kellene maradnia egy kicsit.”
Bólintottam. „Rendben. Előkészítem a vendégszobát.”
Szünetet tartott.
„Nem” – mondta halkan. „A gyerekszobában fog aludni.”
Nevettem. Komolyan. Azt hittem, viccel. Aztán megláttam a tekintetét.
„A baba az első hat hónapban velünk alhat” – folytatta. „Ez normális. És anyának közel kell lennie. Törékeny.”
Nem tudtam, mit mondjak. Fáradt voltam, nehéz, a baba a tüdőmet nyomta. Simogattam a nyakát, inkább megszokásból, mint megértésből. Azt mondta, vett egy ágyat. Egy újat. Úton van.
Kinyitottam a gyerekszoba ajtaját.

A kis felhőim még mindig ott voltak. A kiságyat a falhoz tolták. De a szoba közepén egy nagy franciaágy állt. Fényes, idegen, alkalmatlan. És Lydia rajta feküdt.
Az anyósom. Összeesetten, telefonnal a kezében, a zavar legkisebb jele nélkül. Még fel sem kelt.
„Ez csak átmeneti” – mondta Evan a hátam mögül, és a vállamra tette a kezét.
Ránéztem. „Szülni fogok. Szó szerint embert fogok szülni. Szükségem van a szobára. Szükségem van rád.”
Megcsókolta a homlokomat. „Te erős vagy. Ő nem az. Nem sokáig.”
Aznap éjjel nem aludtam. A baba mozgott, rúgott, mintha érezte volna a feszültségemet. Úgy döntöttem, türelmes leszek. Talán tényleg jót akarnak. Talán Lydiának segítségre van szüksége.
Aznap este tíz óra körül elmentem melegítőpárnáért a folyosón lévő szekrényből. Ahogy elhaladtam a baba szobája mellett, az ajtó résnyire nyitva volt. Megálltam. Meghallottam Lydia hangját.
Nem volt gyenge. Nem volt törött. Éles volt. Energikus. Magabiztos.
„Igen, itt vagyok” – mondta a telefonba. „Persze, hogy én intéztem. Az a szoba volt az egyetlen megoldás. Most a baba velük lesz a hálószobában, és fáradt, zavart lesz. Így kell lennie.”
Megdermedtem.
„Nem, Evan nem tudja” – folytatta. „Mindig mellettem állt. És amikor a baba megszületik, nélkülözhetetlen leszek. Azt fogja hinni, hogy egy napot sem bír ki nélkülem.”
Fizikailag rosszul éreztem magam.
„Depresszió?” – nevetett. „Kérlek. Az orvos nem mondott nekem semmi ilyesmit. Ide kellett jutnom.”
Hátráltam a sötétségbe. Remegett a kezem. Akkor jöttem rá, hogy ez nem a segítségről szól. Ez az irányításról szól. Ez arról szól, hogy kiszorulnak. Ez arról szól, hogy nincs többé helyem a saját otthonomban.
Másnap nem szóltam semmit. Mosolyogtam. Nyugodt voltam. És elkezdtem cselekedni.
Felhívtam a szülésznőmet. Felhívtam az ügyvédemet. És aznap este nyugodtan elmondtam Evannek, hogy elmegyek a nővérhez néhány napra. Hogy szükségem van egy kis nyugalomra és csendre a szülés előtt.
Nem tiltakozott. Azt hitte, nyert.
Amikor három nappal később visszatértem a papírokkal, mindennek vége volt. Lydiának választási lehetősége volt. Azonnal elmegy, vagy hivatalosan kezelem a helyzetet. Beleértve a manipulációját is, amit rögzítettem.
Evan közénk állt. Életében először hallgatott.
Aznap este visszaállítottuk a babaszobát az eredeti állapotába. A kiságy felkerült. Az ágy eltűnt.
És megértettem egy dolgot.
Néha a legnagyobb fenyegetés egy család számára nem kívülről jön. Mosolyogva, kifogásokkal, az áldozat szerepével érkezik. És ha nem szólalsz meg időben, az átveszi a helyed, mielőtt megszületik a saját gyermeked.