– De velem táncolhatsz.
Lucas röviden felnevetett. Nem örömteli nevetés volt, inkább védekező reflex. – Tudod, hogy nem érzem a lábamat.
Elena bólintott. – Tudom. De a tánc nem a lábbal kezdődik.
Kinyújtotta a kezét felé. Nem habozva. Nem együttérzően. Határozottan, persze, mintha egy férfit hívna, aki egyszerűen túl sokáig ült.
A teremben éberség lett. Több beszélgetés is elcsendesedett. Az emberek észrevettek egy mozgást, ami nem illett az este forgatókönyvébe.
– Elena… – kezdte Lucas, de nem fejezte be a mondatot.
– Csak bízz bennem – mondta halkan. – Egy dalt.
A zene megváltozott. Lassú. Mély. A húrok úgy nyúltak a levegőben, mint a lélegzetvétel.
Elena a kocsi mögött állt. A vállára tette a kezét. Nem tolta. Nem irányított. Csak ott volt.
– Csukd be a szemed – suttogta.
Nem tudta, miért, de engedelmeskedett.
„Lélegezz velem. Most.”
A nő mozogni kezdett. Nem a kerekesszékkel. Magával. Gyengéden, ritmusosan. Kezei továbbra is a vállán maradtak, de teste apró köröket írt le. És Lucas… szintén mozogni kezdett. Nem a lábaival. A törzsével. A lélegzetével. A fejével.
Hónapok óta először nem érezte a súlyt. Nem érezte a bámulásokat. Nem érezte a kerekesszéket.
Érezte a ritmust.
Elena úgy vezette, hogy a zene részévé váljon. Amikor a húrok felemelkedtek, kiegyenesedett. Amikor a hangok lecsillapodtak, ellazult. A teste emlékezett valamire, amit az elméje elfelejtett.
A körülöttük lévő emberek teljesen elhallgattak.
Néhányan tátott szájjal álltak. Mások olyan nyugtalanságot éreztek, amit nem tudtak megnevezni. Mert amit láttak, az nem volt szánalmas. Nem volt „megható”.
Valóságos volt.
Lucas kinyitotta a szemét.
És abban a pillanatban megtörtént.
A jobb lába kissé megmozdult.
Láthatatlanul. Talán senki sem vette volna észre, ha nem érzi. Egy finom bizsergés. Egy gyenge impulzus. Mint egy távoli emlék visszhangja.
Megdermedt.
„Elena” – lehelte. „Én…”
„Tudom” – válaszolta nyugodtan. „Ne hagyd abba.”

A zene folytatódott. És vele együtt a kis mozgás is. Nem csoda. Nem hirtelen felépülés. De valami tagadhatatlan.
Remény.
Valaki az első sorban elejtett egy poharat. Könnyek jelentek meg máshol. Az orvos, aki a közelben állt, félbeszakította a beszédet.
Amikor a dal véget ért, Elena hátralépett egyet.
„Nem azt mondtam, hogy ma talpra állítalak” – mondta halkan. „Azt mondtam, hogy segítek neked újra járni.”
Lucas nem szólt. Nem tudott. Remegett a keze.
A gála nem volt a város beszédtémája azon az estén a befolyt pénz miatt.
A pletyka a milliomosról szólt, aki egy kerekesszékben táncol a szoba közepén.
És a lányról, aki emlékeztette őt, hogy az emberi méltóság nem azzal kezdődik, hogy mit tudsz megtenni…
hanem azzal, hogy valaki olyannak lásson, amilyen vagy.
Hónapokkal később Lucas megtette az első önálló lépését.
És minden alkalommal, amikor a riporterek megkérdezték tőle, hogy mikor romlott el, ugyanúgy válaszolt:
„Amikor valaki nem akart megjavítani.
Csak táncolj velem.”