A vendégek abbahagyták a nevetést, mert abban a pillanatban már nem volt vicces. Ott álltam, nyugodtan, egyenes háttal, és a húgom olyan pillantást kapott, amelyet soha nem fog elfelejteni – egy pillantást, amely azt jelezte, hogy a manipulációja kudarcot vallott.

Felemeltem a kezem, és felvettem a virágkosarat, ami leesett a földről. Lassan szétterítettem magam körül a virágokat. Mindegyik pontosan oda landolt, ahová akartam, mintha egy saját magam által írt forgatókönyv része lenne. A vendégek nem tudták, mire számítsanak. A feszültség tapintható volt a kertben.

Aztán odamentem a szökőkúthoz, ahol a menyasszony állt. Némán. Szó nélkül megfogtam a kezét – és mielőtt reagálhatott volna, gyengéden, de kompromisszummentesen felemeltem, és gyengéden leültettem a vízbe. Ezúttal nem a nevetésről volt szó, nem a megaláztatásról.

Ezúttal az egyensúlyról volt szó, arról, hogy senkinek sincs joga a többiek fölé helyezni magát.

A vendégek megdermedtek. Néhányan kinyitották a szájukat, mások csak a mellkasukat fogták, nem vették észre, hogy valami ilyen váratlan dolgot látnak. A nevetés elhalt. Csak csend és döbbenet lebegett a levegőben, mint egy sűrű köd. A nővérem megpróbált sikítani, de elcsuklott a hangja. Aznap először elvesztette az uralmat a helyzet felett.

Aztán a vendégek felé fordultam, vízcseppek folytak le az arcomon, a ruhám a testemhez tapadt, és nyugodt hangon, amely a kert minden zugában végighallatszott, azt mondtam:

„Egy esküvő az örömről szól, nem a versengésről. Senki sem jobb csak azért, mert fehérben állunk. És biztosan nem akkor, ha elfelejtjük, mi a fontos.”

A vendégek hallgattak, néhányan nem értették, néhányan bólintottak. A nővérem néma vereséggel állt ott, először fordult elő, hogy egy haraggal és versennyel teli nap megszűnt az ő előadása lenni. És én? Ott álltam, vizesen, de szabadon. És abban a pillanatban mindenki megértette, hogy senkinek, még egy menyasszonynak sincs joga megalázni egy másikat – és hogy ma nem csak egy esküvő miatt jöttem, hanem hogy megmutassam, a méltóságot nem adják, nem veszik el, hanem megtartják.