Amikor 17 éves fiuk tragikus módon balesetben meghalt, életük megállt. Minden nap kimentek a temetőbe, friss virágot vittek, gyertyákat gyújtottak, és halkan beszélgettek vele, mintha még mindig a közelben lenne. Ez volt a rituáléjuk, a módjuk arra, hogy túléljék a csillapíthatatlan fájdalmat.

De néhány hét múlva valami nyugtalanító dologra lettek figyelmesek. A maguk által hozott virágok eltűntek. Helyükön mások jelentek meg – gondosan elrendezve, frissen, de egy idegentől. Először azt hitték, hogy hiba történt. Talán valaki összekeverte a sírt? De a titokzatos csere újra és újra megtörtént. Minden nap.

A csokrok mások voltak – néha fehér liliomok, néha apró mezei virágok. Néha egy kis papírdarab kísérte őket egy rövid mondattal: „Bocsáss meg.” Vagy: „Soha nem felejtem el.”

A szülők furcsa keverékét kezdték érezni a félelemnek és a kíváncsiságnak. Ki látogathatta meg így a fiukat? Végül is meglehetősen magányos, visszahúzódó farkas volt, barátok nélkül. Élete utolsó hónapjaiban idejének nagy részét a számítógépnél töltötte, elmerülve egy olyan világban, amelyet nem értettek.

Az apa végül úgy döntött, hogy kideríti az igazságot. Egyik este, közvetlenül a temető bezárása előtt, felszerelt egy kis rejtett kamerát – gondosan elrejtette a virágok és kövek között, hogy senki ne lássa.

A felvétel, amelyet néhány nappal később lejátszottak, örökre megváltoztatta az életüket.

Először úgy tűnt, hogy a kamera semmit sem rögzített – csak egy csendes, üres temetőt a lámpák pislákoló fénye alatt. Csak hajnali egy órakor jelent meg mozgás a felvételen. Egy alak jelent meg lassan a képernyőn. Vékony, hosszú kabátba burkolózva, lehajtott fejjel. Egy csokor virágot tartott a kezében.

Odament a sírhoz, letérdelt, és egy csokrot helyezett a kőre. Aztán megérintette a fiú fényképét, és sokáig csendben ült. A videó végén egy alig hallható suttogás hallatszott:
„Nagyon sajnálom.”

Az apa és az anya egymásra néztek. Abban a pillanatban a szívük összeszorult. Az alak nem idegen volt – amikor közelebbről megnézték, felismerték a lányt, akit egyszer a házuk közelében láttak. A fiuk osztálytársa volt. A lány, akiről a fiuk egyszer beszélt – halkan, óvatosan, szinte zavartan.

Később kiderült, hogy a lány volt az utolsó, aki beszélt vele. Azon az éjszakán, amikor meghalt, SMS-ezés közben veszekedtek. A lány mondott neki valamit, amit megbánt – és másnap elment a házból anélkül, hogy visszajött volna. A tragédia, amely megváltoztatta az életüket, az övét is megváltoztatta.

Attól kezdve minden nap elment a temetőbe. Éjszaka, titokban, hogy senki ne lássa. Virágokat cserélt, takarított, üzeneteket írt, bocsánatért könyörgött.

A szülei úgy döntöttek, hogy megkeresik. Amikor egy nap megtalálták a sírnál, a lány sírva fakadt, és egy szót sem tudott szólni. Az anyja megölelte, és azt mondta:
„Nem kell bocsánatot kérned. Ő megbocsátott volna neked. És mi is.”

Attól a pillanattól kezdve soha többé nem volt egyedül ott. Szülei a család részének kezdték tekinteni, a fiukhoz fűződő kapcsolatnak, akit a sors váratlanul visszahozott hozzájuk.

És így egy félelmetes rejtélyből a megbocsátás története lett, amely az egész várost megérintette. Mert néha az, ami rejtélynek tűnik, valójában csak csendes bizonyság a szeretetről és a megbánásról, amely az élet határain túl is fennáll.