A jelenlévők közül senki sem sejtette, hogy az esküvő – amelynek a Beaumont család életének legboldogabb napjává kellett volna válnia – percek alatt a család egyik legszörnyűbb titkának leleplezésébe torkollik majd.
A Saint-Aurelia bálterem százszámra égő gyertya fényében ragyogott. Kristálypoharak, fehér rózsák és drága pezsgősüvegek sorakoztak a hosszú asztalokon. Elegáns estélyi ruhába és öltönybe öltözött vendégek nevettek és suttogtak, türelmetlenül várva a pillanatot, amikor Gabriel Beaumont feleségül veszi régóta menyasszonyát.
Minden tökéletes volt.
Legalábbis addig, amíg este nyolc óra után nem sokkal fel nem tárultak a terem túlsó végében lévő hatalmas ajtók.
A zene hirtelen elhallgatott.
A vendégek hátrafordultak.
Egy nő állt az ajtóban.
Mezítláb volt. Rongyos kórházi köpenyt viselt, rajta egy hosszú, erősen foltozott kabáttal. Kezét, nyakát és arcának egy részét szennyezett kötések borították. Némelyiket átitatta a vér. Apró fekete nyomokat hagyott maga után a márványpadlón.
Senki sem tudta, ki ő.
Egy nő a szája elé kapta a kezét.
Egy másik vendég kezéből kicsúszott a pohár; darabokra tört a padlón.
A menyasszony, Éléonore Beaumont elfordult az oltártól, és néhány másodpercig döbbenten bámulta a hívatlan vendéget.
Aztán megváltozott az arckifejezése.
– Vigyétek ki.
Hangja éles volt.
– Azonnal. Hívjátok a biztonságiakat.
Ám senki sem mozdult.
A nő lassan végigsétált a termen.
Lépésről lépésre.
Senki sem állta útját.
Amikor a terem közepére ért, megállt, és az arcához emelte a kezét.
Elkezdte lefejteni a kötéseket.
Lassan.
Rétegről rétegre. Több vendég is elfordította a tekintetét.
Ahogy az utolsó darab anyag is a padlóra hullott, a rémület közös sóhaja söpört végig a termen.
Az asszony arcát mély hegek borították. Jobb oldala súlyosan megégett; a bőre feszesre húzódott és heges volt. Szemei azonban szinte változatlanok maradtak.
És éppen ezeket a szemeket ismerte fel Éléonore.
Remegni kezdett az ajka.
– Nem…
Gabriel Beaumont hirtelen megfordult.
Néhány másodpercig képtelen volt megszólalni.
Aztán egy lépést tett előre.
– Isabelle?
Az asszony ránézett.
– Igen.
Halálos csend telepedett a teremre.
Isabelle Beaumont.
A család legidősebb lánya. Éléonore nővére.
Egy asszony, akinek már három éve halottnak kellett volna lennie.
A hivatalos feljegyzések szerint egy városszéli magánszanatóriumban kitört tűzvészben vesztette életét. Holttestét a romok között találták meg, és a kórházi karszalagja alapján azonosították.
A család akkoriban szigorúan zárt körű temetést tartott.
Éléonore volt az egyetlen, aki állítólag részt vett az azonosításban.
És most ott állt Isabelle előtt – menyasszonyként.

– Ez lehetetlen – suttogta.
Isabelle halványan elmosolyodott.
– Én is ezt gondoltam, amikor felébredtem.
Abban a pillanatban egy sötét kabátot viselő férfi tűnt fel mögötte.
Adrien Valmont volt az, egykori rendőrségi nyomozó, akit a teremben lévők többsége számos régi ügyből ismert. Évekkel korábban otthagyta a testületet, ám volt egy ügy, amelyet sosem felejtett el.
Isabelle Beaumont ügyét.
Adrien egy vaskos dossziét helyezett az asztalra.
– Három éven át próbáltam kideríteni, mi történt valójában.
Senki sem szólalt meg.
– És ma már tudom.
Kinyitotta a dossziét.
Legfelül egy halotti bizonyítvány feküdt.
Alatta kórházi feljegyzések, fényképek, tűzeseti jelentések és egy Isabelle Beaumont nevére szóló azonosító karszalag sorakozott.
Adrien kézbe vett egy iratot. – A halotti bizonyítvány hamisítvány volt.
Morajlás futott végig a termen.
– Azon a néven eltemetett holttest nem Isabelle-é volt.
Gabriel elsápadt.
– Ki tette?
Adrien egyenesen Éléonore-ra nézett. – Erre a kérdésre a nővéred tud válaszolni.
Éléonore hátrálni kezdett.
– Hazudik.
Isabelle ránézett.
– Mint mindig.
– Nem tudom, miről beszélsz.
– Tényleg?
Isabelle még egy lépést tett előre.
– Emlékszel arra az éjszakára, amikor elvittél a szanatóriumba?
Éléonore nem válaszolt.
– Emlékszel, mit mondtál?
Csend.
– Azt mondtad, ott kell rejtőznöm, mert valaki meg akar ölni.
Gabriel a menyasszonyához fordult.
– Miről van szó?
Isabelle folytatta.
– Bíztam benned. A nővérem voltál. Mindig bíztam benned.
Hangja remegett.
– Nem tudtam, hogy te akartál megszabadulni tőlem.
Éléonore sírva fakadt.
– Ez nem igaz.
Adrien elővett egy újabb fényképet.
– A tűzvész éjszakáján hét beteg tartózkodott a szanatóriumban. Hatot kimenekítettek. A hetediket később holtan találták meg.
Az asztalra tette a fényképet.
– De az nem Isabelle volt.
– Akkor ki halt meg? – kérdezte Gabriel.
Adrien egy pillanatig hallgatott.
– Egy beteg, akinek nem voltak hozzátartozói. Egy nő, akinek a személyazonosságát senki sem ellenőrizte.
Mindannyian megértették.
Éléonore kihasználta valaki más halálát.
Isabelle-nek halottnak kellett volna lennie – papíron.
A családnak pedig el kellett volna hinnie, hogy mindennek vége.
Ám Isabelle túlélte. Órákkal a tűzvész után találtak rá – súlyos égési sérülésekkel és alig eszméleténél – a szanatórium alatti elhagyatott szervizalagútban. Kiterjedt égési sérüléseket szenvedett, és több csontja is eltört.
Amikor hetekkel később magához tért…